У.М. Теккерей, Виргинцы, том 1, 1961 г.

Уильям Мейкпис Теккерей Виргинцы Том 1 Издательство Правда Москва 1961 год

Перед вами подлинное советское издание романа Виргинцы одного из крупнейших английских писателей Уильяма Мейкписа Теккерея. Книга вышла в издательстве Правда в 1961 году и представляет собой первый том историко авантюрного романа о судьбах английских колонистов в Америке и их связях с метрополией. Это не переиздание и не современная репринтная копия а подлинный экземпляр эпохи СССР интересный как ценителям русской классики перевода так и коллекционерам советской книги.

Характеристики издания Формат приблизительно карманный удобный для чтения в дороге и дома. Твердый переплет с тканевым корешком и иллюстрированной обложкой выдержан в характерной стилистике начала 1960 х годов. На переплете изображены фигурки джентльменов с книгой и шпагой что хорошо передает атмосферу романа дуэли честь офицерская служба первые шаги Нового Света.

Бумага типичная для книг начала 60 х слегка пожелтевшая но приятная для глаз. Шрифт четкий хорошо читаемый верстка классическая с широкими полями удобными для заметок. В начале глав использованы небольшие рисунки заставки подчеркивающие исторический колорит текста.

На одной из служебных страниц указаны все данные об издании тираж 300 000 экземпляров дата подписания в печать начало 1961 года цена 90 копеек. Сохранилась оригинальная типографская информация что особенно важно для коллекционеров букинистики и исследователей истории советской печати.

Сюжет и значение романа Виргинцы это масштабное полотно о жизни английских колонистов в Северной Америке в XVIII веке о формировании характера нового человека выросшего между двумя мирами Старым и Новым Светом. В центре повествования судьба братьев из виргинского рода Уорингтонов их семейные конфликты служба в армии приключения любовь и испытания на морских просторах и в старой Англии.

Теккерей известен российскому читателю прежде всего по роману Ярмарка тщеславия однако Виргинцы занимают особое место в его творчестве. Это произведение соединяет острую историческую интригу с тонким психологическим анализом характеров. В советское время роман часто включали в круг обязательного чтения для любителей классической литературы и он нередко стоял на одной полке с русской классикой.

Данное издание может быть использовано и как учебная литература при изучении курса зарубежной литературы истории колониальной Америки или британской культуры XVIII века. Роман подходит для старших школьников и студентов филологических и исторических специальностей как пример классического реалистического повествования с элементами авантюры.

Перевод и оформление Перевод выполнен профессиональными советскими переводчиками с сохранением стиля и юмора автора. Редактор издания К В Бялыников художник М Задорожный их имена указаны на технической странице. Иллюстрации и графические заставки создают цельный образ книги в духе лучших традиций советских иллюстраторов середины XX века. Благодаря этому издание представляет интерес не только для любителей прозы Теккерея но и для коллекционеров графики и исследователей книжного оформления.

Состояние экземпляра Книга сохранилась в читанном но цельном виде. Обложка имеет заметные следы бытования потертости по краям небольшие заломы и загрязнения характерные для букинистического экземпляра шестидесятых годов. Тканевый корешок потерт но держит блок. Внутренний блок в удовлетворительном состоянии листы пожелтели присутствуют единичные пятна возрастного происхождения местами легкие заломы углов. Шрифт не выцвел все страницы читаемы. Форзацы частично ослаблены но переплет не рассыпается и позволяет спокойно читать книгу. На некоторых снимках видно место старого раскрытия корешка однако блок закреплен. Отсутствуют посторонние записи штампы библиотек владельческие пометки сохранился аутентичный внешний вид типичной домашней книги из СССР. Состояние экземпляра полностью соответствует его возрасту и подходит для коллекции букинистики или аккуратного чтения.

Кому подойдет эта книга Коллекционерам советских изданий как подлинный том зарубежной классики из издательства Правда со всеми типичными признаками времени выпуска. Любителям русской и мировой классической литературы желающим читать Теккерея в старом переводе привычном для нескольких поколений советских читателей. Поклонникам истории книги и дизайна обложек периода Хрущевской оттепели интересующимся работой советских иллюстраторов и верстальщиков. Преподавателям и студентам филологических факультетов как пример классического издания середины XX века которое можно использовать и как учебную литературу и как иллюстрацию издательской практики того времени. Тем кто испытывает ностальгию по атмосфере домашней библиотеки родителей и хочет вернуться в мир где книги передавались из рук в руки и перечитывались много раз.

Преимущества покупки Подлинное советское издание 1961 года не современный репринт. Историческая и литературная ценность произведения одного из ключевых авторов мировой классики. Редкое оформление с характерными иллюстрациями советских художников. Живой памятник книжной культуры СССР который можно держать в руках читать и передавать по наследству.

Ключевые слова Букинистика Книга СССР Советское издание Русская классика Назад в СССР Детская книга Классическая литература Учебная литература Иллюстраторы